CO129-297 - Governor Sir Blake - 1900 [1-3] — Page 407

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

in accordance with the

They are strictly

Convention and the only point

1

in which

they depart from British practice in that of

infected vessels.

vessels, the Health Officer

The case of infected

has the option of submitting damages

instead

'Notification' instead of 'Deratisation'!

1

Page 702

0102

405

140

No. 54

Government House; Hong Kong, 10th February, 1900.

PRINT

inform B&T that вут

Sir,

Marin

EASTERN

No.

COLONIAL OFFICE

to appear

this Table, which is in accordance with the Venice Sanitary Convention.

70 and LGB came

be informed

notz. W:36 of 1899.

I have the honour to transmit for the signification of Her Majesty's pleasure an Ordinance entitled "An Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to Merchant Shipping, the duties of the Harbour Master, the control and management of the waters of the Colony, and the regulation of vessels navigating the same.

Encl: 2. 129th Jany. 1900.

2. I annex a Report by the Acting Attorney General, together with a printed synopsis of the Ordinance. 5. It will be seen from the Report that considerable care and elaboration of detail has been required in order to indicate the necessary amendments and re-arrangements which have been made in the existing law, and the Acting Attorney General has suggested that a few points requiring elucidation have possibly escaped his attention in the preparation of his report. I may mention, however, that the Harbour Master is shortly going on leave to England. He will probably arrive about the middle of April, and I would suggest that if you desire further explanation of or information upon the necessity or expedience of any changes in the law which have been introduced into the new Ordinance you may find it convenient to consult

The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, &c.

Page 703

...

2:0.

12

Edit History

2026-05-31 17:58:18 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
in accordance with the They are strictly Convention and the only point 1 in which they depart from British practice in that of infected vessels. vessels, the Health Officer The case of infected has the option of submitting damages instead 'Notification' instead of 'Deratisation'! 1 Page 702 0102 405 140 No. 54 Government House; Hong Kong, 10th February, 1900. PRINT inform B&T that вут Sir, Marin EASTERN No. COLONIAL OFFICE to appear this Table, which is in accordance with the Venice Sanitary Convention. 70 and LGB came be informed notz. W:36 of 1899. I have the honour to transmit for the signification of Her Majesty's pleasure an Ordinance entitled "An Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to Merchant Shipping, the duties of the Harbour Master, the control and management of the waters of the Colony, and the regulation of vessels navigating the same. Encl: 2. 129th Jany. 1900. 2. I annex a Report by the Acting Attorney General, together with a printed synopsis of the Ordinance. 5. It will be seen from the Report that considerable care and elaboration of detail has been required in order to indicate the necessary amendments and re-arrangements which have been made in the existing law, and the Acting Attorney General has suggested that a few points requiring elucidation have possibly escaped his attention in the preparation of his report. I may mention, however, that the Harbour Master is shortly going on leave to England. He will probably arrive about the middle of April, and I would suggest that if you desire further explanation of or information upon the necessity or expedience of any changes in the law which have been introduced into the new Ordinance you may find it convenient to consult The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, &c. Page 703 ... 2:0. 12
Baseline (Original)
in acendance with the They are strictly Convention and the only pint 1 in which they depart from British prachie in that of in infected venals. vamals, the Health Officin The can of infected has the option of submitting pamages instead "Naration' inched of 'novillars! 1 06*2-0008--18761 €6-1·0007-9821—(x) 7% 702 0102 405 140 No. 54 Government House; HongKong, Toth February, 1900. - PRINT inform B&T that вут Sir, Марин EASTERN No. COLONIAL OFFIC lo appear this Table, which in [sticky] in mit accordance with the Vanier Sambung Convention. 70 and LGB came be informed notzt. W:36 of 1899. I have the honour to transmit for the sig- nirication of Her Majesty's pleasure an Ordinance! Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to Kerchant entitled " An Ex recept the Bf I reply of this point The Govenor desenrs commandation Extern replying to his despatch ward when 9.591614 CPL 7 at once 19th Jan 1900, with t spare Co. Shipping, the duties of the Harbour Master, the control and files. management of the waters of the Colony, and the regulation of vessels havigating the same. Encl: 2. 129th Jany. 1900. 2. I annex a Report by the Acting Attorney nopsis o General, together with a printed synopsis of the Ordinance. 5. It will be seen from the Report that considerable care and elaboration of detail has been required in order to indicate the necessary amendments and re-arrange- ments which have been made in the existing law, and the Acting Attorney General has suggested that a few points requiring elu- cidation have possibly escaped his attention in the preparation of his report. I may mention, however, that the Harbour Faster is shortly going on leave to England, He will probably arrive about the middle of April, and I would suggest that it you desire further explanation of or information upon the necessity or expedience of any changes in the law which have been intro- duced into the new 074inance you may find it convenient to The Right Honourable JOSEPH CHAMBERLAIN, &c. consult 2:0. 12
2026-05-31 17:58:18 · Baseline
View content

in acendance with the

They are strictly

Convention and the only pint

1

in which

they depart from British prachie in that of in

infected venals.

vamals, the Health Officin

The can of infected

has the option of submitting pamages

instead

"Naration' inched of 'novillars!

1

06*2-0008--18761 €6-1·0007-9821—(x) 7%

702

0102

405

140

No. 54

Government House;

HongKong,

Toth

February, 1900. -

PRINT

inform

B&T that вут

Sir,

Марин

EASTERN

No.

COLONIAL OFFIC

lo

appear

this Table, which in [sticky] in

mit

accordance with the Vanier Sambung Convention.

70 and LGB came

be informed

notzt. W:36 of 1899.

I have the honour to transmit for the sig-

nirication of Her Majesty's pleasure an Ordinance! Ordinance to consolidate and amend the Laws relating to Kerchant

entitled

" An

Ex

recept

the Bf I reply

of

this point

The Govenor desenrs

commandation

Extern

replying to his despatch

ward

when

9.591614 CPL 7

at once

19th Jan

1900, with

t spare Co. Shipping, the duties of the Harbour Master, the control and

files.

management of the waters of the Colony, and the regulation of vessels havigating the same.

Encl: 2. 129th Jany. 1900.

2. I annex a Report by the Acting Attorney

nopsis o

General, together with a printed synopsis of the Ordinance. 5. It will be seen from the Report that considerable care and elaboration of detail has been required in order to indicate the necessary amendments and re-arrange- ments which have been made in the existing law, and the Acting Attorney General has suggested that a few points requiring elu- cidation have possibly escaped his attention in the preparation of his report. I may mention, however, that the Harbour Faster is shortly going on leave to England, He will probably arrive about the middle of April, and I would suggest that it you desire further explanation of or information upon the necessity or expedience of any changes in the law which have been intro- duced into the new 074inance you may find it convenient to

The Right Honourable

JOSEPH CHAMBERLAIN,

&c.

consult

2:0.

12

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.